Dans un petit village inuit, Pipaluk (12 ans) veut participer à la grande course de chiens de traîneaux qui attire chaque année les plus grands mushers du Groenland. Mais la banquise est de plus en plus dangereuse et personne ne la prend au sérieux. Elle se tourne alors vers un chasseur solitaire, Tulok (75 ans), […]