Des jeunes filles en colonie de vacances évoquent différentes versions de ce qui est arrivé à l'une de leurs amies qui a dû quitter le camp d'été et rentrer chez elle.