Août 1999, sur la côte atlantique. Judith, 11 ans, en vacances avec sa mère et ses petits frère et sœur, se prépare avec ardeur à survivre au bug de l'an 2000. Quand sa mère Estelle décide de rester vivre au bord de ce littoral grandiose, Judith doit adapter leur plan en attendant que son père […]