À 9 ans, Judith n’a peur de rien. Même le bug de l’an 2000, elle saura y survivre. Mais lorsqu’elle débarque avec sa mère Estelle et sans son père au bord de l’océan, elle doit alors affronter avec violence la fin de son monde et comprendre enfin la fuite de sa mère.