Les inséparables amis ours aux ventres perpétuellement affamés, le grand Nedved et le petit Michka, décident de ne pas hiberner et, à l’invitation d’un ours polaire, se rendent à un festival de glaces à l’extrême pôle. En chemin, ils rencontrent et s’entraident avec de nouveaux amis animaux venus de différentes parties du monde. Parviendront-ils à […]