Aujourd’hui, Piémont en Italie. Ugo a seize ans. Il travaille à la Barraca, une auberge sur le fleuve avec Nora, une jeune somalienne immigrée. Dans ce monde rural, l’affirmation de Nora qui reste l’étrangère suscite le trouble, notamment chez Ceresa.