Lors de la débâcle de la bataille de Vitoria en Espagne en 1813, Pierre Cursey (Christophe Malavoy) se fait voler les chevaux de son unité par un fuyard. Il est fait prisonnier et envoyé sur un ponton flottant anglais.