L’univers des livres de M. Norton adapté pour la 1ère fois en série d’animation ! Lors d’une mission chapardage, Arrietty, Chapardeuse haute comme une pomme, se fait repérer par Tom, un Zumain ! Ce qui aurait dû tourner à la catastrophe s'est révélée être une incroyable rencontre entre deux mondes.