Kandinsky est appelé par une gendarme rencontrée sur une précédente affaire. Cette dernière est convaincue, que seul l'ex-policier peut reprendre une affaire trop rapidement classée. La gendarme est intriguée par la mort suspecte d'un dentiste.