En jouant près du palais, Graine fait accidentellement tomber la princesse Bilboquet du haut des murailles. De cette rencontre naît une amitié secrète entre les deux enfants, menacée par le conseiller royal qui doit retrouver le coupable de l’accident.