Les Tikis reprennent du service !  Afin d’aider Wyatt Whale à sauver toutes les îles de Terraqua, Corto, Mouse, Oro et Enki participent au tournoi Rotors Punch, organisé sur la légendaire Île de la Tortue. A la clef, les dizaines de cristaux Aquae nécessaires pour stopper la montée des océans.