Tribunal des Mineurs, Genève. Une juge, une assistante sociale et une inspectrice de la Brigade des Mineurs se confrontent sans relâche à des jeunes en révolte et en grande difficulté. Malgré leurs récidives, elles se battent pour les aider à devenir acteurs de leur destinée, mais une agression particulièrement violente va les placer face à des choix […]